Автор · 2 книги
Джек Лондон на английском
Джек Лондон писал о Севере, куда сам ездил за золотом. «Развести костёр» — человек один в лютый мороз, и у него одна попытка. «Сказание о Кише» — о мальчике-охотнике, которого никто не принимал всерьёз. Язык у Лондона прямой и ясный, его хорошо читать уже на A2.
The Story of KeeshСказание о КишеОтец Киша, лучший охотник племени, погиб, и мясо мальчику с матерью теперь дают худшее. Тринадцатилетний Киш встаёт на совете и говорит со взрослыми на равных — его прогоняют со смехом. Тогда он уходит на лёд один и возвращается с медвежьим мясом. Как мальчик без собак добывает белых медведей?
To Build a FireРазвести костёрЧеловек идёт один по Юкону при семидесяти пяти градусах ниже нуля — вопреки совету старика никогда не ходить в одиночку после пятидесяти. Он знает про мороз всё: сколько сейчас градусов, где под снегом прячутся незамерзающие ключи, что бывает с мокрыми ногами. Рядом бежит собака, которая знает что-то ещё.