Автор · 3 книги
Герберт Уэллс на английском
Герберт Уэллс — автор «Машины времени» и «Войны миров», один из создателей научной фантастики. В его рассказах невероятное случается с обычными людьми: отец с сыном заходят в волшебную лавку, профессор изобретает средство, ускоряющее жизнь. Начните с «Волшебной лавки» — около получаса на B1.
The Magic ShopВолшебная лавкаОтец с маленьким сыном заходят в лавку фокусника на Риджент-стрит. Продавец достаёт стеклянные шарики из локтя, вынимает бумагу из пустой шляпы и уверяет, что никакого обмана здесь нет. Мальчику весело. Отцу с каждой минутой всё меньше нравится, насколько продавец прав.
The New AcceleratorНовейший ускорительПрофессор искал средство от вялости, а изобрёл снадобье, которое ускоряет человека в тысячи раз. Двое приятелей выпивают по глотку и выходят погулять по набережной, где весь мир стоит неподвижно. Всё бы обошлось, если бы один из них не украл соседскую собачку.
The Country of the BlindСтрана слепыхПроводник Нуньес срывается со склона в Андах и попадает в долину, отрезанную от мира: пятнадцать поколений назад её жители ослепли, и с тех пор там не рождалось ни одного зрячего. Он входит туда с готовой мыслью «в стране слепых и одноглазый — король» — и обнаруживает, что зрение здесь не даёт ничего. Дома без окон, дорожки с зарубками, работа в холод и сон в тепло; его рассказы о небе и горах считают бредом нового, недоделанного существа. Он бунтует, голодает за стеной, сдаётся и становится покорным работником. А когда влюбляется, ему предлагают вылечиться: удалить глаза, которые раздражают мозг. И девушка просит его согласиться.